frogsnkiwis

De retour

2008-11-17T15:14:00.003+08:00

Bon, je sais, j'avais annoncé mon retrait du forum. C'est toujours le cas mais je tenais à diminuer les propos alarmistes que j'ai pu mettre à chaud. D'où ce message.

Pour Laure aussi bien que pour moi, ces derniers jours ont été les plus durs de notre vie et nous ne sommes sans doute pas sorti de nos coups de cafards et de cette douleur au coeur. Cependant, grâce aux coups de fils des amis et de la famille, nous recevons un peu de réconfort. Bien sûr, ils n'enlèvent pas toute la peine, loin de là, mais ils nous font du bien. Et pour cela, je vous remercie.

Me concernant, j'ai revu les gens du ministère et je saurai normalement à la fin de la semaine si un embarquement est possible. Si cela ne l'est pas, je pense aller sur la côte est bosser dans une ferme. Une activité physique étant ce dont j'ai le plus besoin en ce moment.

Encore merci pour les messages de soutiens, passés et à venir car j'en aurai sans doute encore besoin et Laure aussi.

Retour à terre plus difficile que prévu

2008-11-14T18:10:00.002+08:00

J’écris ce message à chaud en ce 14 novembre au soir. Cela fera un choc à un bon nombre d’entre vous alors autant y aller cash. Laure et moi, c’est fini. Et vous ne pouvez même pas imaginer à quel point cela me fait mal de dire ces quelques mots. En effet, Laure a besoin de temps pour réfléchir sur notre relation, son idéal de vie…, chose que je respecte tout à fait et qui nécessite qu’on prenne de la distance. C’est dur pour nous deux et je veux que personne ne dise du mal de Laure suite à cela.
Je ne sais pas comment Laure envisage ces prochains mois. Elle vous en fera part elle-même. Pour ce qui me concerne, je suis complètement brisé et je vais devoir me reconstruire ce qui ne s’annonce pas facile. A l’heure actuelle, je pense tout faire pour réembarquer au plus vite. L’avantage du bateau est que cela isole et devrait me permettre de réfléchir. La mer a en effet était pour moi une présence avec laquelle j’ai pu réfléchir sur moi tout au long de ma vie. J’espère qu’il en sera également le cas ici. Par ailleurs, je demande à chacun de respecter mon isolement. Je ne tiens pas à en parler avec qui que ce soit. Je ne compte pas faire de bêtises, rassurez-vous mais je tiens à couper tout lien pour le moment. Cela ne durera peut-être pas longtemps, peut-être que si, je n’en sais rien. Et pour le moment, je reste de l’autre côté du globe et ne cherchez pas à me faire rentrer dans l’urgence.

Voilà, jusqu’à maintenant la Nouvelle-Zélande était un pays magnifique. J’avoue qu’aujourd’hui, ce pays a pas mal perdu de son charme pour moi. Laure était l’amour de ma vie et je n’envisageai pas une fin de séjour comme cela. Mais voilà, le temps des cerises est pour moi terminé et je garde au cœur une plaie ouverte. Cela fait référence à une des 2 nouvelles chansons de Noir Désir que je vous invite tous à télécharger en toute légalité sur leur site.

Je vous ferai signe quand j’en ressentirai le besoin. A partir de maintenant, ce blog n’est plus le mien.

Jeff

PS : papa, maman, avant de complètement disparaître de vue, je vous appellerai en début de semaine. Ne vous inquiétez pas.

C'est partiiiii !

2008-11-12T14:16:00.004+08:00

Lilas, Loulou, votre récompense promise pour le Grand Jeu "No Wiwi ahau" vient enfin de quitter la Nouvelle Zélande !!!
C'est LE cadeau du moment ; 100% écolo ; parfait pour l'hiver ; trouvable uniquement en Nouvelle Zélande (j'ai pas vérifié, mais j'en suis sûre) ; l'incarnation d'un pur style à lui tout seul. Bref, l'accessoire indispensable pour vous deux.

D'ici 15 jours environ, vous serez les heureux propriétaires de ce présent si convoité. Je sens que vous trépignez d'impatience...
Et moi, je ne peux résister à la tentation de vous demander une photo de vous, parés de ce nouvel atour. Photo potentiellement diffusable sur ce blog, of course...
:)

5 semaines en bateau

2008-11-07T07:01:00.006+08:00

Contrairement aux personnages de Jules Verne, je ne pense pas avoir risqué ma vie lors de ce périple dans les eaux néo-zélandaises. Par contre, j’y ai découvert un monde peuplé d’étranges animaux, plus ou moins effrayants, et des hommes dont le mode de vie n’est pas des plus communs.

1 Giant petrel, oiseau très agressif

2 Thresher shark

3 Sunfish

J’ai embarqué sur le "Professor Mykhaylo Aleksandrov", navire ukrainien de 104 mètres employé par une compagnie néo-zélandaise. L’équipage était 100% ukrainien, majoritairement de Crimée. Ils travaillent 6 mois sur ce bateau puis rentrent chez eux en Ukraine pour 6 mois , avant de reprendre la mer. Des gens très sympas et chaleureux. Le seul gros problème pour moi a été que l’immense majorité d’entre eux ne parlait que russe ; rendant toute discussion limitée et laborieuse... Pour ce qui est de se consoler en regardant des films, j’ai assez vite laissé tomber. Autre difficulté liée à la culture ukrainienne, l’alimentation : féculents + poissons ou viandes blanches fris !!! Légumes et fruits, connaissent pas !!! Boisson favorite, la vodka bien sûr. Cependant, pas d’alcool à bord donc je n’ai même pas pu en profiter. J’ai seulement pu découvrir un breuvage assez sucré qui doit plus ou moins être de la vodka en début de fermentation. Je pense d’ailleurs que la vodka est ce qui manque le plus à l'ensemble de l'équipage (avant même leurs femmes ?!). D’ailleurs, comme ils rentrent en Ukraine dans quelques jours maintenant, ils ne parlaient que de cela : rentrer au pays, empocher l’argent et picoler de la vodka!!! Quant au confort offert par le bateau, ce n'était pas un palace 5 étoiles mais pas de quoi se plaindre non plus.

1- le bateau de survie (ouf, pas besoin de s'en servir)

2- ma cabine (qui a dit que c'est le bazar ? Laure, évidemment !!)

3- un petit coucher de soleil

Côté travail, en tant qu’observateur, j’étais à bord pour estimer la quantité des captures à chaque coup de chalut, espèce par espèce (principalement le maquereau et le Kingfish), et faire des prélèvements biologiques pour des scientifiques. Je prenais dans chaque chalut un échantillon de maquereaux, je déterminai l’espèce (il y a 3 espèces de maquereau ici), mesurais la longueur du poisson, l’étripais pour voir si c’était un mâle ou une femelle (et à quel stade de maturité) et enfin je lui ouvrais la tête pour prendre les otolithes, petits os qui permettent de déterminer l’âge de la bête. Bref, je leur faisais une carte d’identité avec une méthode que l’on peut qualifier de barbare !!!

1-chalut vidé dans les calles

2-mon "bureau"

3- femmelle, stade 3

Pour les amoureux des chiffres, le bateau faisait 104m, avec une puissance de 7000 chevaux. Lors de ce périple, j’ai observé environ 70 espèces de poissons. Le plus gros coup de chalut fut de l’ordre de 75 tonnes (et oui, cela fait pas mal de poissons !!!).

Pour les historiens, Professor M. Aleksandrov est un académicien russe qui a notamment travaillé pour améliorer la sécurité à bord des navires. Il est mort en 1993, année de naissance du bateau sur lequel j’étais.

Je ne sais pas quand sera mon prochain périple, mais en attendant, je savoure un peu mon retour sur terre et mes retrouvailles avec Laure (5 semaines, c’est vraiment long même si j’ai pu l’appeler quelques fois) et je fais une cure de salades, tomates, fraises… L’été approche ici et avec lui, les bons fruits bien juteux et sucrés. Vivement les cerises !!!

Aller, encore un jeu-devinette (et on augmente la difficulté): qui peut me trouver le nom de cet albatros et de ce poisson avec une ventouse sur la tête ?

Pukeko

2008-11-02T05:25:00.006+08:00

Je crois que nous vous avions déjà présenté le Pukeko au début du voyage. Mais voici un retour sur image parce c'est l'une des originalités de la campagne néo-zélandaise, qu'on ne se lasse pas de sa drôle de démarche, et puis parce que je suis sûre que ça fera plaisir à Lilas (et non, Lilas, je ne pourrais pas te ramener un bébé Pukeko dans mes bagages...).

Ici pour la première vidéo

Et ici pour la seconde (parce que je tiens à l'objectivité de ce blog)

PS : regardez-les en High Quality, c'est quand même 'achement mieux

No Wiwi ahau

2008-10-27T15:36:00.007+08:00

Il y a de cela 15 jours, j’ai passé une journée dans le Marae (maison communautaire) de l’une des tribus maori proches de Wellington. La journée était dédiée aux services sociaux de la collectivité locale et le marae était à cette occasion ouvert à tout le monde.

Des visages, des figures

Je m’y suis rendue avec trois de mes « camarades de classe de maori », Brancka, Kay et Sabrina. Je passe sur les détails de la journée, elle fût bien trop remplie ! Mais voici en images les points forts de la célébration :

Différents groupes de jeunes ont fait des démonstrations de haka (danse) et de lutte traditionnelle au bâton. Les chants maoris sont habituellement très doux (ôtez vous de la tête les cris des rugbymen…), à plusieurs voix et accompagnés à la guitare. Les expressions corporelles – notamment celles véhiculées par le visage et les mains – sont aussi importantes que la mélodie ou les paroles.

1- Toutes petites, et déjà sûres de leurs gestes et de leurs voix

2- haka guerrier

3- affrontement au bâton

Certaines danses nécessitent l’utilisation de Poi (petits pompons tenus au bout d’une ficelle). Bien avant que les pompom girls ne débarquent dans les stades, ces danses permettaient aux femmes maoris de développer leur dextérité, la force de leurs bras et leur capacité à danser de façon parfaitement coordonnée (les Poi sont frappés régulièrement et marquent le rythme de la chanson ; pas le droit à l’erreur donc…).

A l’heure du repas, nous avons tous partagé le Hangi, repas traditionnel Maori. Le Hangi est un ensemble de morceaux de poulet, agneau, pomme de terre, kumara (la patate douce maori), courgette et de pain farci aux herbes. Le tout est cuit à la vapeur pendant des heures, dans un trou creusé dans le sol, grâce à des braises chaudes. A moins d’être invité par une communauté maori, il est presque impossible de déguster ce plat en Nouvelle Zélande…

Le hangi, façon moderne en barquette alu, mais quand même cuit dans la terre

L’après-midi, séance maquillage… J’ai eu le droit à mon tatouage maori traditionnel (pour les femmes, seules les lèvres et le menton sont tatoués). Les paillettes ne font pas partie de la tradition, mais que voulez-vous, c’était jour de fête !

Ok, je fais pâle figure à côté des Vrais...

Enfin, pour clore la journée, nous avons eu le droit à la visite de Piri Weepu, arrière dans l’équipe de All Blacks et fierté locale. En bonnes vraies-fausses groupies, Brancka et moi avons eu le droit à notre photo souvenir…

Piri, Brancka et moi

PS : une récompense pour celui capable de me traduire le titre...

On a retrouvé la trace d'Harry Potter

2008-10-11T14:00:00.007+08:00

Gare centrale de Wellington

Comme quoi, les kiwis ont de l'humour (mais quelques difficultés avec la logique mathématique...) !!

Tous aux abris !!

2008-10-09T05:07:00.005+08:00

Aftershock: would you survive ? Voici le titre d'un drame télé, diffusé hier en prime time sur l'une des chaînes nationales. L'idée est de suivre la difficile survie de quatre groupes de personnes à Wellington, pendant et après la destruction de la ville par un tremblement de terre de magnitude 8.2 et par le tsunami qui suit. Enfin, l'idée, c'est surtout de se faire peur (et ça marche plutôt bien).

Les tremblements de terre sont ici un gros problème et une vraie réalité (une réalité tout court, quoi) . La terre tremble tous les jours, même si la plupart du temps, nous ne le sentons pas. Wellington est entièrement construite sur une faille très active. Et depuis que nous y sommes installés, nous aurions pû ressentir 2 ou 3 tremblements (mais avec ma sensibilité ultra développée, je les ai toujours confondus avec de grosses bourrasques de vent...).

Les autorités ont bien raison de constamment sensibiliser les habitants du coin à l'éventualité d'un gros tremblement de terre. Mais je reste assez dubitative sur la portée éducatrice de ce docu-catastrophe...

PS : la magnitude de 8.2 sur l'échelle de Richter n'a pas été choisie au hasard ; c'est la magnitude estimée du dernier grand tremblement de terre qui a secoué Wellington, en 1855. Il a créé un mouvement vertical de 2 à 3 mètres, permettant par la suite l'expansion de la ville.J'arrête là, sinon je vais finir par inquiéter mes grands parents...

Au sud du nord

2008-10-01T06:18:00.009+08:00

Le temps nous était compté, mais avant le départ de Jeff nous avons quand même pu profiter d’une escapade de 3 jours « en n’amoureux ». Direction : l’extrémité sud de l’Île du Nord. La région, connue sous le nom de Wairarapa (oui, vous aussi un jour vous vous y ferez, aux noms Maoris…), est réputée pour ses vignobles et la beauté de ses côtes. Hummm, trois jours glandouille en perspective !

Nous avons rayonné autour de Martinborough, petite bourgade plutôt charmante (en comparaison du reste des villes néo-zélandaises du moins), haut-lieu de production et de dégustation du fameux Pinot Noir. On nous avait promis des vignobles à perte de vue ; on en a finalement très vite fait le tour. Et puis, comme c’était pas la saison, il n’y avait ni feuilles ni grappes de raisin sur les pieds de vignes… Pas très joli, au final. Boaf, pas grave, on s’est rabattu sur les tonneaux ! Le vin, lui, était à la hauteur !

La dernière journée passée dans la région a été splendide. Imaginez. Pas un pet de vent après 3 jours de tempête. Un soleil qui tape fort. Les T-shirts et la crème solaire enfin de retour. Une mer bleue et plate. Un ciel pareil (enfin, pas « plat ». Bleu quoi). Des couleurs hyper contrastées. Un village de pêcheur durant l’heure de la sieste. Un phare au bout de nulle part. Et des phoques étalés au soleil, qui vous regardent d’un œil glauque quand vous vous approchez. Le bonheur, hein ?!!

Sur la route vers le cap, nous nous sommes arrêtés pour marcher quelques heures au cœur des Putangirua Pinnacles. Ces formations rocheuses impressionnantes ont aussi été le décor de l’une des scènes du Seigneur des Anneaux (« le chemin des morts », lorsque nos 3 héros préférés partent à la recherche des fantômes). On ne le savait pas avant de partir, et c’était plutôt rigolo de se retrouver là !

1- Jeff, presque aussi mal rasé qu'Aragorn (ou serait-ce Gimli ?)
2 et 3- Wahou, c'est bôôô

Nous avons passé cette dernière journée avec Sophie, une suédoise sympathique un peu perdue, sans voiture dans ce coin paumé. Raté pour la dernière journée en tête-à-tête, mais c’est pô grave, c’était très sympa quand même !

1- Les vieux tracteurs sont reconvertis en "tire-bateaux"
2- Oui, j'assume.

Changement d'heure

2008-09-28T16:04:00.005+08:00

Hop, juste un petit post en passant, pour vous dire que nous sommes passé à l'heure d'été ce week-end ; nous sommes désormais en avance de 11 heures sur vous, jusqu'à ce que vous changiez d'heure à votre tour (ce qui nous ammènera à 12)...

Demain, j'entre dans mes fonctions de femme de marin délaissée, et de chasseuse d'emploi acharnée. Génial. Merveilleux. J'ai hâte.
Bises !!

Nelson

2008-09-19T13:54:00.006+08:00

Je suis de retour sur Wellington et j’y ai retrouvé Laure. Fiou, cela fait du bien de se retrouver après un mois de séparation. Et je rassure tout de suite Louis, même si elle a sans doute (et elle a eu bien raison) profité de son passage en France pour boire des apéros et manger les bon produits français, Laure n’a pas pris le moindre kilo. Quelle perf !!

Pour ce qui est de ma formation, elle s’est bien passée. C’était plus ou moins intéressant suivant les cours, mais bon, globalement, cela valait le coup. Au programme, sécurité à bord des navires, techniques de pêche, sécurité sanitaire, initiation aux poissons, oiseaux, mammifères et coraux néo-zélandais, prélèvement biologique… Je ne rentre pas dans les détails mais il y a eu quelques exercices rigolos comme extinction d’incendie, nage en combinaison de survie, manipulation du radeau de survie, allumage de feux de détresse.

Pendant ces 3 semaines, je n’ai malheureusement pas eu beaucoup de temps pour découvrir cette partie de l’île du sud. J’ai tout de même pu faire quelques balades le dimanche sur les hauteurs de Nelson et j’avoue, ce n’est pas mal.

Nelson...

... et son bord de mer.

Ayant réussi l’examen de fin de formation, la prochaine étape est un embarquement sur un gros navire de pêche. Si cela se confirme, cela devrait être avec un équipage russe pour pêcher du Jack mackerel. Promis, je vous raconterai. La seule chose triste avec cela est que je serai du coup encore séparé de ma petite Laure…

Back !

2008-09-14T14:35:00.005+08:00

Nouveau record personnel !! Durant ces 27 derniers jours, j'aurai parcouru 41 258 kilomètres (en excluant les "petits trajets quotidiens") !!! Soit un peu plus que le tour du monde (40 708 km à l'équateur, il paraît)...
Et pour ceux qui aiment les précisions, ça donne dans le détail :
- 997 km parcourus en Nouvelle Zélande ;
- 2067 km en France ;
- et 38 104 km de vols intercontinentaux !!

Voilà, tout ça pour vous dire que je suis bien arrivée en Nouvelle Zélande, contente de retrouver mon "chez-moi" kiwi, claquée, mais ravie de ces 3 semaines en France !

Et ce qui est encore mieux, c'est que comme vous y étiez avec moi, je n'ai même pas besoin de vous le raconter ! :)

Bises à tous !
L

La séparation

2008-08-21T08:30:00.009+08:00

Et oui, depuis mardi dernier, je suis seul en Nouvelle-Zélande. Ma douce Laure est repartie en France pour assister notamment au mariage de Claire et Cédric. A l’heure qu’il est, elle est dans l’avion et devrait atterrir dans quelques heures à Paris. De mon côté, je suis resté car je commence un travail d’observateur embarqué pour le ministère des pêches le 27 août prochain.

Mais bon, avant de nous quitter pour un mois, nous nous sommes offerts un bon gros week-end en amoureux. Nous avons repris la route vers le nord, direction Waitomo. Pour ceux qui ne se rappelle pas, c’est un endroit réputé pour son très grand nombre de grottes. La dernière fois, nous en avons visité deux. Cette fois, nous y sommes allés pour faire de la spéléo : descente en rappel (30m environ pour le plus gros), marche souterraine, baignade dans la rivière souterraine pour passer dans les endroits les plus étroits. Le tout éclairé par une lampe frontal. L’eau était un peu fraîche mais cela a été un vrai bonheur et je compte bien en refaire en France ou ailleurs. Pour plus de détails sur le parcours que l’on a fait, vous pouvez suivre ce lien. En effet, la compagnie vendaient les photos à un coût un peu élevé à notre avis et comme les souvenirs sont dans la tête...

On a retrouvé Néiva dans notre backpacker de Te Kuiti. Enfin, son cousin, mais il chouine aussi pour avoir à manger

Mais bon, j’ai tout de même quelques photos à vous montrer. Pas la peine de vous dire où, vous allez reconnaître. Après avoir déposé Laure au bus pour Auckland, j’ai en effet profité de la très belle journée de mardi, entre deux averses de neige, pour prendre la "desert road" en redescendant sur Wellington. Attention les yeux, cela va faire mal.

Et oui, toujours ces deux mêmes volcans. Cela aurait été une bonne journée pour y faire du ski.

Je profite également de ce post pour vous montrer quelques compagnons trognons aperçus de l’autre côté de la baie de Wellington lors d’une précédente balade.

Bon, je vous laisse. Je ne sais pas si je pourrai faire un nouveau post d’ici le prochain mois car je pars dans l’île du sud pour ma formation. Donc si je suis muet, pas d’inquiétude.

PS : Laure, reviens vite, tu me manques déjà beaucoup !!!

Du pêcheur au consommateur

2008-08-12T09:35:00.008+08:00

Voici, en images, les preuves de mon travail à la poissonnerie et au fish'n'chips ! Pour ceux qui en doutaient encore...

C'est l'une des poissonneries les plus réputées de Wellington (tant qu'à faire). Et je garantis la fraîcheur du poisson !

L'équipe y est très sympa, à l'exception de ma responsable directe (ben voui, pas de chance). D'ailleurs, toc, je ne l'ai même pas prise en photo (j'ai pas envie d'immortaliser les mauvais souvenirs). Vous voyez un peu la belle-maman de Cendrillon ? et ben ma chef (Lily), elle est pire. Elle est incapable de parler sur un ton raisonnablement doux ; on ne fait jamais rien assez bien pour elle ; elle n'hésite même pas à engueuler les clients. J'apprends l'humilité (voire l'humiliation...) et à faire le dos rond.

Mais quand n'elle est pas là, le travail est vraiment agréable, et tout se passe dans la bonne humeur ! Je démissionne pour pouvoir rentrer en France ; j'aurai toujours la possibilité de revenir y travailler après mon retour à Wellington.

1- Le groper (mérou) et moi
2- Pieter, John et Vicky, membres de l'équipe

Quant à Jeff, il a décroché un boulot d'observateur sur les bateaux de pêche pour le compte du Ministère des Pêches. Il commencera sa formation le 27 août à Nelson, sur l'Île du Sud. Il retourne donc à ses anciennes amours ; ce sont d'ailleurs elles qui l'empêcheront de rentrer avec moi en France !

211

2008-08-12T06:21:00.004+08:00

puis puis

Voici très exactement le nombre de marches qu'il nous faut grimper pour accéder à la maison depuis la gare du "RER" local.
Autant dire qu'on entretient nos fessiers !!
Surtout qu'après les escaliers, faut encore monter quelques mètres de dénivelé, puis les marches à l'intérieur de la maison.
Mais on vous rassure, y'a aussi une jolie route pour la voiture (pas besoin de monter les courses à pied), elle est juste beaucoup plus longue.

Voilà, encore un post super intéressant !
Mais certains ont demandé qu'on leur raconte notre vie quotidienne... :)

Wellington en images

2008-08-11T14:41:00.011+08:00

Et oui, c’est bien toujours l’hiver chez nous. Malgré tout, nous avons eu droit à quelques belles journées la semaine dernière et nous en avons profité pour prendre l’air dans et autour de Wellington. Mais bon, trêve de baratin, la suite en images…

Le Cable Car, qui relie l'hypercentre à une fac et un jardin botanique sur les hauteurs de Wellington

Jeff en admiration dans le jardin botanique

L'ile du sud vue depuis la côte sud ouest de Wellington

Une côte wellingtonienne avec notament un oystercatcher prenant son diner

1-Un petit café en terrasse

2-Laure prenant son bain de soleil sur notre terrasse avec 3, Néro, un des 2 chats qui en profite aussi

Profitez de votre été...

2008-08-05T06:11:00.005+08:00

... parce que nous, nous profitons bien de notre hiver !!

Nous avons enfin trouvé le moyen de mettre à profit les jours de froid et de mauvais temps qui se sont abattus sur la Nouvelle Zélande dernièrement…

Il y a une semaine, ayant enfin deux jours sans boulot pour l’un comme pour l’autre (un week-end ! un vrai !), nous avons repris la route vers le nord. Nous sommes retournés dans le Tongariro National Park, au pays des volcans. [Pour ceux qui ont la mémoire courte, c’est là que nous avions fait une rando de 3 jours dans le coin du Mordor.]

Le Mont Ruapehu enneigé

Nous y avons retrouvé Stéphane le dimanche midi, un vençois en exil tout comme nous en Aotearoa (ben voui, faut croire que quand y’a trop de touristes sur la Côte-d’Azur, la Nouvelle-Zélande devient THE PLACE TO BE !) . Objectif : skier sur un volcan encore en activité (et toc ! pouvez bien vous vanter de lézarder sur les plages ou de suer à grosses gouttes maintenant…!!).

Bon, pour tout vous dire, c’était pas gagné au départ. La NZ essuie depuis un petit mois les restes de tempêtes sub-tropicales. Le bon point, c’est que la neige est fraîche et abondante dans les hauteurs. Le mauvais, c’est que les remontés mécaniques ont subi des dégâts. Conséquence pour nous : arrivés le dimanche en fin de matinée dans l’espoir de skier pour le reste de la journée, nous apprenons que toute la station est fermée… Qu’importe, cela ne pourrira pas notre expédition ! En croisant bien fort les doigts pour le lendemain, nous partons tous les trois nous balader aux pieds des volcans. C’était splendide.

Lundi matin, réveil et direction : le bulletin d’information pour les stations. Ouf, même si il ne fait toujours pas très beau, une (toute petite) partie de la station est ouverte. Nous allons pouvoir dévaler les pentes du volcan ! La neige était excellente et nous avons même droit à une petite éclaircie pour l’après-midi (même si on se lasse assez vite de faire toujours les mêmes pistes !).

Mais y’a pas à dire, c’est bon !!!

Et bien sûr, après l’effort, le réconfort. De retour au backpacker, c’est plongeon direct dans le spa mis à disposition des sportifs ! Le plus ardu étant de garder les bières au frais…

Et clou de la journée : une tartiflette, avec VRAI fromage français importé ! Et vin néo-zélandais…

Waouh, c’est trop bon !! Une petite escapade finie en beauté !

(retour en vitesse à Wellington le mardi matin : boulot à midi pour Laure, pas le temps de traîner en route !)

Wellington (toujours !!)

2008-07-22T14:24:00.002+08:00

En attendant la suite des généralités, un petit post pour faire le point de là où nous en sommes. Wellington nous plait toujours autant mais il est vraiment difficile de prévoir le temps : hier, un soleil magnifique, pas de vent, bref la côte d’azur; mais aujourd’hui, nous avons trouvé le nord de l’Ecosse fin décembre : c’est la tempête avec des averses qui ne font pas semblant (même les orages de Montpellier ressemblent à de petites averses à côté).

Côté travail, nous n’avons pas encore trouvé dans nos domaines respectifs mais nous avons des contacts. Laure a ainsi passé un entretien lundi pour un travail juste au nord de Wellington et moi j’en ai un demain au Ministère des pêches pour un travail d’observateur embarqué (sisi, je vous jure, j’ai envi d’aller vomir en Antarctique !!). A suivre donc. Et puis si cela ne marche pas, cela ne sera pas un drame, juste dommage. En attendant, nous avons chacun notre petit travail à temps partiel. Je suis caissier au Woolworths, un supermarché qui est juste à côté de là où nous habitons. Après une première heure difficile, le travail se passe plutôt bien et l’ambiance y est très sympa. Et en prime, j’ai le droit à un bel uniforme. De son côté, Laure travaille dans une poissonnerie/fish and chips en ville. Je lui laisse le soin de décrire son travail dans un prochain post.

Côté personnel, nous commençons à nous inscrire dans des activités. Laure vient ainsi de s’inscrire pour suivre des cours de Maoris et pense à faire du badminton. Moi, j’ai renoué avec le tennis, pas dans un club mais avec des connaissances. Un pur bonheur. Je ne sais pas comment j’ai pu ne pas en faire pendant aussi longtemps. J’espère que je vais réussir à en faire plus régulièrement. J’espère pouvoir refaire aussi un peu de foot et peut-être apprendre à faire de la cuisine asiatique.

Bref, après une période un peu difficile, nous arrivons à repositiver pour essayer de profiter au mieux de ce très beau pays. En fait, il ne nous manque que vous pour pouvoir faire de grosses fêtes ici !!

PS : Sinon, j’en profite pour souhaiter un bon retour à Paul et à sa famille qui quitte la Nouvelle-Zélande demain pour la France. Vous allez nous manquer…

20 généralités sur la Nouvelle Zélande...

2008-07-11T12:30:00.003+08:00

... et les Néo-zélandais.

Voilà un post pour changer un peu de l’ordinaire, et pour vous faire connaître un peu mieux le pays où nous nous trouvons. Comme toute généralisation, celle-ci est partielle et caricaturale. A prendre avec des pincettes, donc !

1) Climat (1). Contrairement à l’idée très répandue, la Nouvelle-Zélande n’est pas si humide que ça. En tous cas, nous n’avons pas trop à nous en plaindre pour le moment. Bon, d’après les experts locaux, nous sommes dans une année sous influence de la Niña (l’inverse d’El Niño, vous savez, le méchant phénomène météorologique…), ce qui expliquerait la clémence du climat. Là, vous hochez légèrement la tête pour faire genre que vous avez parfaitement saisi le lien de cause à effet. J’pourrai vous montrer, j’ai bien appris la technique.

2) Climat (2). Nous n’avons jamais vu autant d’arcs-en-ciel de notre vie ! Ok, c’est la preuve qu’il fait quand même bien humide, et donc que je suis en totale incohérence avec ma généralité n°1. Ça commence bien…

3) Kiwis (1). Les Néo-Zélandais sont étonnamment chaleureux. Et encore, nous ne sommes restés que dans l’Île du Nord ; il paraît que c’est plus incroyable encore dans l’Île du Sud. Faut dire qu’avec une densité de 6,7 hab/km² pour cette dernière, forcément, on apprécie les rencontres !!

4) Kiwis (2). Physiquement, les Pakehas (les kiwis d’origine européenne) n’ont rien de très exotique, si ce n’est qu’ils possèdent pour la plupart de jolis yeux bleus. Il y a beaucoup de blonds aussi. Et de gros derrières (l’obésité frappe ici beaucoup plus que chez nous). Les Maoris sont généralement assez impressionnants (ils ont d’ailleurs eux aussi une nette tendance à « profiter »), ont souvent de beaux traits et de grands yeux noirs. Les femmes Maoris ont d’ailleurs développé l’art d’agrandir à souhait leurs pupilles ; il paraît qu’aucun homme ne peut alors leur résister (j’ai plus qu’à m’entraîner si j’veux garder l’mien…).

5) TV (1). Le plus affreux lorsque l’on regarde la télé en NZ, c’est pas la langue, loin s’en faut, mais les interruptions intempestives de pub pour tout programme. Et comme ils sont futés, les publicitaires, et ben ils font en sorte qu’il n’y aie pas de coupure pendant les 20 premières minutes du film, histoire d’accrocher le téléspectateur. Et pis au moment où vous êtes vissés à votre fauteuil, gnak, c’est parti pour une coupure de 7 minutes de pub (particulièrement agressives et répétitives d’ailleurs) toutes les 5 minutes du film. Tant et si bien qu’à la fin, vous avez perdu plus de temps à regarder des réclames qu’un film qui n’en valait même pas la peine… Alors quand on entend parler des débats pour ou contre la télé publique sans pub, la France nous paraît loin, loin…

6) TV (2). Un truc qui pour le coup ne nous dépayse pas trop, c’est qu’en NZ on retrouve les mêmes séries télévisées « de merde » qu’en France. Sauf qu’en plus de celles-ci, et ben les kiwis ils en ont plein d’autres (encore plus merdiques, rassurez-vous, vous ne perdez pas grand chose…).

7) TV (3). La télé, c’est aussi et bien sûr les informations. Lorsque ça ne parle pas de l’actualité internationale, les nouvelles en NZ se résument un peu à la chronique des chiens écrasés. D’ailleurs, le ministère du tourisme du coin, pour attirer du monde en NZ, a lancé une campagne de pub basée sur le slogan : « la Nouvelle Zélande, le pays où il ne se passe rien ». Enfin de la publicité non mensongère…

8) Les Kiwis et le reste du monde (1). Oui papi, nous vivons bien la tête en bas en ce moment. La preuve par cette carte. Si la Nouvelle Zélande était au centre du monde, voilà ce que ça donnerait ! De quoi avoir le vertige, hein ?!! Rassurez-vous, cette vision est tout à fait folklorique et exagérée. Les kiwis sont plutôt contents d’être dans leur coin, tout en bas à droite. Ils ne sont pas particulièrement chauvins.

9) Les Kiwis et le reste du monde (2). Globalement, les kiwis connaissent bien leur géographie, et contrairement à leurs cousins américains, savent placer les principaux pays européens sur une carte. Ils voyagent beaucoup et sont fascinés par l’Europe (ils sont toujours très attachés à leurs racines). La France fait d’ailleurs partie de leurs destinations préférées (en rêve ou en réalité).

10) Les Kiwis et le reste du monde (3). La Nouvelle Zélande subit une forte fuite des cerveaux vers l’Australie, les USA et l’Europe. Notamment parce qu’ils sont ici payés au lance-pierre. J’comprends pas pourquoi alors ils veulent pas d’nous (nan, ch’uis pas aigrie, pourquoi…).

Bon, on arrête là pour aujourd’hui, sinon le post va être trop long. J’ai 10 autres généralités qui vous attendent si vous voulez. La suite au prochain épisode !

All Blacks ! All Blacks !

2008-07-06T09:27:00.005+08:00

Et oui, nous, pauvres frogs, sommes encore en vie et toujours à Wellington. Pour ce qui est de la recherche de travail, des pistes, des contacts mais encore rien de certain. Malgré tout, on essaie de rester positif (même si parfois c’est difficile) et de profiter de notre temps pour visiter et vivre de belles expériences.

Une de nos balades nous a ainsi conduit sur la Skyline, vraiment juste au dessus de la maison. Cette petite escapade décoiffe dans les 2 sens du terme : l’intensité du vent y est telle qu’il est dur parfois de rester debout, et les panoramas sur Wellington sont extras.

1- Vue de Wellington depuis la Skyline

2-Le centre, et le Stadium

3-Vue de l'autre côté de la Skykine

Dimanche dernier, avec Paul, sa femme Cathy et leur dernier enfant Olivier, 3 ans (Paul était le chef de Jeff à Ifremer, à Boulogne), nous sommes allés visiter la maison de Katherine Mansfield. Il s’agit d’une kiwi, écrivain, qui a passé une partie de sa vie en France. Je sais pas pour vous, mais elle nous était jusqu’alors totalement inconnue… Son ex demeure est une maison victorienne typique du coin, bien conservée, avec son mobilier. Une bonne petite visite à faire en cas de temps pluvieux… Nous avons fini l’après-midi par une bonne vieille partie de belote. Ah, cela fait du bien un peu de France quand même !!

Et hier soir, un must do quand on est en Nouvelle-Zélande, un match des All Blacks. Et quitte à en choisir un, on a choisi le plus gros morceau, à savoir contre les Springboks, champions du monde en titre. Les choses commençaient mal puisque la pluie faisait son apparition 2 heures avant le coup d’envoi alors que le reste de la journée avait été radieux. Et quand on sait que nous n’étions pas en tribune couverte… Mais bon, on s’est bien couvert, et en route pour le match. Et quel match !! Niveau intensité et tension, il y avait tout ce qu’il faut, voir un peu trop car au bout de 5 minutes, cela a failli tourner à la bagarre générale sur le terrain. Le jeu fut d’un très bon niveau, et au final, une belle victoire des All Blacks, 19-8, avec 1 essai de chaque côté (plus un pour les kiwis injustement refusé). Coup de chance, les essais ont eu lieu juste devant nous. Bref, on arrête là pour le match car sinon Jeff vous fait un roman des 80 minutes… A noter toutefois, la super ambiance dans les tribunes. Ah oui, et puis la pluie a cessé juste avant la fin de la première mi-temps… pour être remplacée par un vent glacial. Nan, mais on vous jure, c’était cool quand même !!

Et tout commence par le Haka (Brr, j'ai peur...). Désolé, nous étions du mauvais côté...enfin, quand j'dis mauvais...la vue n'est pas désagréable, hein, mesdames et mesdemoiseille ?!! :)

1- lancement de jeu sud-africain

2- Dan Carter (meilleur joueur du monde selon certain) pour la transformation

3- essai All Blacks par Kaino (désolé, j'ai pas celui d'Habana)

The sound of silence

2008-06-23T14:07:00.003+08:00

Ok. Face aux complaintes de certains, nous mettons un nouveau poste sur le blog. Rien de passionnant, mais vous l’aurez voulu !!

Nous avons décidé de nous installer quelques temps au moins sur Wellington. Plus facile à dire, qu’à faire… Trouver une chambre n’a pas été chose aisée. Après 2 semaines de recherche intensive et d’échecs, alors que nous commencions à désespérer un peu, nous sommes finalement tombés sur une jolie opportunité : une chambre confortable dans une jolie maison en bois, sur les hauteurs de Ngaio, petite bourgade de la « banlieue » de Wellington. Nous y vivons avec deux femmes dans leur quarantaine, et deux chats. Nous aurions préféré une chambre plus proche du centre ville, mais ici la location est vraiment très bon marché (environ 90 € la semaine pour deux, bouffe comprise) et la vue plutôt agréable !

Deuxième étape : trouver du travail. Et si possible un vrai bon travail intéressant ; pas une usine de poulets, s’il vous plaît ! On aimerait bien avoir l’opportunité de bosser dans nos domaines respectifs, de remettre nos neurones au travail, d’obtenir une véritable expérience néo zélandaise. Mais là non plus, c’est pas évident… Même si le taux de chômage est bien plus bas en NZ qu’en France, la récession économique frappe ici aussi. On espère que la situation se débloquera bientôt. En attendant, étant donné l’état de plus en plus inquiétant de nos finances, nous nous tournons vers la recherche de petits boulots, type aide-cuisinier ou serveur.

Tout ceci fait que notre vie n’est pas des plus passionnantes en ce moment. On commence malgré tout à construire un petit réseau social, et ça fait du bien !
Nous profitons aussi de ces « vacances forcées » (dure, la vie…) pour découvrir les petites merveilles faunistiques et floristiques de la région wellingtonienne. Parmi lesquelles les fameux phoques à fourrure de Nouvelle Zélande, et les kakas, gros perroquets des montagnes. Le tout en images…

La dure vie de phoque...

Notre premier contact visuel avec l'île du Sud, et le Ferry qui un jour sûrement nous y amènera !

Pause déjeuner pour kaka affamé

Welly

2008-05-30T17:37:00.005+08:00

Vendredi 23 mai, nous arrivons à Wellington, capitale de la NZ, tout au sud de l’Île du Nord. Après deux nuits dans un backpacker un peu miteux du centre, nous commençons un wwoofing dans la « banlieue » nord de Welly. Dave nous y accueille. Il est le créateur d’une toute petite entreprise (Dave et… c’est tout), ecoseeds, qui distribue des graines bio ; plus de 180 variétés ; des légumes, des herbes aromatiques et quelques fleurs. Le boulot a été très tranquille (on a empaqueté quelques centaines de grammes de graines ; on devait aussi travailler dans le jardin, mais le mauvais temps nous a gardé à l’intérieur) ; la rencontre avec Dave très intéressante (il connaît beaucoup de choses sur la culture bio, bien sûr, mais aussi sur les Maoris) ; mais la caravane un peu froide… Quatre nuits à lutter contre des températures avoisinant les 0°C, dans une caravane sans chauffage et plutôt humide. Nous étions plus claqués au réveil qu’au coucher !!

Le wwoofing nous a laissé un peu de temps pour commencer les démarches de recherche d’emploi et de logement. C’est pas gagné pour le premier, mais a priori c’est bon pour le deuxième (vous en saurez plus dans un prochain post !). On a même passé un test informatique dans une boîte d’intérim pour savoir si on pouvait travailler pour rentrer des bases de données ; conclusion : on a appris que l’on tapait entre 5000 et 6000 caractères à l’heure, pas assez pour être embauchés. Non, ce test n’était pas une totale perte de temps ; nous avons désormais l’intime certitude de mieux connaître nos (in)capacités !!!

Quant à nos premières impressions sur Wellington : il est fort possible que l’on s’y attache !! Son statut de capitale rend la ville semble-t-il très dynamique, mais sa faible population (160 000 hab pour la ville à proprement parler, 340 000 environ pour l’agglo) et le peu d’espace constructible offert par la géologie du coin en font une ville très ramassée, aisément parcourue à pied (si on n’a pas peur des montées bien raides, toutefois !).

1- Sorti du CBD (Central Business District), les rues de Welly sont tres agreables, bordees de maisons en bois

2- Panorama depuis le Mont Victoria

Par contre, là, pour le coup, c’est vraiment pas gagné pour le beau temps… Arrivés depuis une semaine, nous avons subi 6 jours de pluie… Grand soleil aujourd’hui ; espérons que cela dure !!

Vers le sud, toujours un peu plus

2008-05-30T17:25:00.005+08:00

Quittant la campagne du Waikato, en route pour la capitale, nous décidons de descendre par la côte ouest de l’Île du Nord, à la rencontre du superbe Mont Egmont/Taranaki.

Ce volcan au double nom (le premier, donné par Thomas Cook lors de sa découverte de la Nouvelle-Zélande, n’a jamais réussi à détrôner l’ancienne appellation maori (qui signifie « montagne sans végétation »)) donne une forte identité à cette partie du pays.

Sa remarquable ressemblance avec le Mont Fuji, au Japon, en a fait le décor idéal pour filmer Le Dernier Samouraï, sorti il y a quelques années, avec Tom Cruise pour star principale.

Vues du Mont, et vue (au milieu) depuis ses flancs ; on y devine les volcans du Tongariro National Park, ou nous avions randonne pendant 3 jours

Voilà pour la trame de fond !!

Nous, pendant trois jours, nous en avons profité pour savourer « l’après-poulets », crapahuter un peu sur les pentes du volcan, retenter le surf (et se faire nos premières frayeurs : les vagues étaient bien trop puissantes pour nous et le fond de la mer pas franchement accueillant !), aller au cinéma voir la dernière comédie néo-zélandaise (très bonne d’ailleurs ; Second Hand Wedding, au cas où elle arriverait jusqu’à vous), pique-niquer au bord de la mer, etc.

Une fois de plus, le temps a été de notre côté : un grand soleil pendant trois jours, dans l’un des coins les plus humides de NZ (ben voui, c’est l’inconvénient d’avoir une grosse montagne comme ça au bord de la mer ; c’est très joli, mais ça adore attraper les nuages) !

1- Un joli petit bout de Rain forest au pied du volcan

2- Cape Egmont

3- Le Mont Taranaki, encore...

Et puis, y’a pas à dire, c’est bon de reprendre la route !!

Enfin des news sur ce blog

2008-05-20T08:38:00.006+08:00

Oui, nous sommes toujours bien vivant et toujours en NZ. Non, nous n’avons pas été dévorés par les poulets d’Ingham !! Pas au sens propre tout au moins… Car pour ce qui est de nos cerveaux, on a comme l’impression qu’il n’en reste pas grand chose ! Mais réjouissons-nous ! Cette soirée sera la dernière passée dans l’usine (youpii !). Cette expérience commençait à devenir éprouvante psychologiquement (et physiquement) On aura quand même tenu 1 mois ! Suffisamment pour renflouer un peu les finances et surtout, pour nous offrir nos billets d’avion vers l’Australie afin d’assister au mariage de Quent’ et Kat’.

Et puis, tout n’a pas été si noir pendant ce mois, car nous avons bien profité des week-ends pour bouger.

Première expérience mémorable : le surf dans l’un des spot les plus connus en NZ : Raglan. C’est une petite ville agréable et dynamique de la côte ouest, connue dans l’univers des surfeurs pour sa plus grande « left-handed wave » au monde. Ce fut génial : de super sensations (debout sur nos planches, tout dans le style, dès les premières tentatives ! ok, c’étaient des planches spéciales débutants…) et le tout au soleil couchant. Un des gars avec lesquels nous avons surfé a pris de chouettes photos ; il ne nous les a toujours pas envoyées…

1- Un jour, nous aussi on pourra faire pareil...
2- Avant d'affronter les vagues

Nous avons également assisté à un match du super XIV (c’est une compétition de rugby entre les « provinces » néo-zélandaises, australiennes et sud-africaines). Le Waikato (la région où nous résidons depuis 6 semaines maintenant) est le fief des « Chiefs » (non, définitivement, on ne peut pas dire que les noms des équipes néo-zélandaises soient très originaux : Crusaders, Hurricanes, etc.). Nous avons assisté à un match entre les Chiefs et les Reds. C’était il y a 3 semaines et la victoires (la 5eme consécutive) des locaux leurs permettait d’entrevoir une place pour les demis-finales. Mais depuis ils ont enchaîné par 3 défaites et finissent 7 ème. En bref pour les fans de rugby, les favoris sont les Crusaders de Christchurh. Ils affrontent les Hurricanes de Wellington (enfin je crois) samedi prochain. L’autre demie-finale est une équipe australienne (les Warratha ?) contre les Sharks du Natal (Durban, South Africa).

Pour en revenir au match en lui-même, l’ambiance y est très familiale. Le seul truc qui m’a un peu surpris est le relativement peu de monde dans le stade. Il était à moitié vide mais il paraît que c’est normal.

Euh, vous l’aurez compris, c’est Jeff qui a intégralement rédigé ce paragraphe !!

Nous sommes également redescendus sur Taupo pour un festival. Nous avons d’abord assisté à un concert de musique classique : un quartet de cordes, puis des chœurs, et enfin la mise en musique de poèmes de Janet Frame, l’un des plus célèbres écrivains de NZ. Ca fait du bien un peu de culture !! Et en soirée, nous avons assisté au concert de « Batucada Sound Machine », du gros son pour un groupe qui mélange musique latine, ska, ragga, reggae… C’est loin d’être le meilleur concert que l’on aie vu mais après de longues semaines d’abstinence, c’est quand même bon de bouger un peu !!

le beau temps etait aussi de la partie ! Lac Taupo et volcans du Tongariro Park

Pendant ce mois, nous avons également revu Norman et Monica. Ils nous ont notamment emmené avec la Botanical Society pour une sortie dans le bush néo-zélandais. Bon, autant l’avouer, on est encore loin de maîtriser toute la flore locale. On a dû retenir 6 noms d’arbres à la fin de la journée (et des plus basiques). Mais il faut bien commencer quelque part ! Et la balade fut très sympa, et les gens rencontrés très intéressants.

on est serieux a la Botanical Society !!

Norman s'est improvise berger...

Sont-y pas mignons !!

Enfin, dernier épisode « marquant » : des histoires avec notre voiture... Elle fut endommagée le WE dernier alors qu’elle était gentiment garée. Quelqu’un lui est rentré dedans, puis a détallé. Heureusement, un témoin a relevé la plaque de celui qui a osé abîmer notre si bêêêêlle voiture (hum hum…). Et après une semaine de discussions avec la police, les assurances, les garagistes, le fautif… notre carrosse devrait retrouver toute sa splendeur demain. Juste à temps pour nous permettre de reprendre la route : direction Wellington, par la côte ouest !.

Où l’on remercie papa et maman…

2008-04-26T11:43:00.000+08:00

… de nous avoir permis de faire de longues études !!
Et oui, nous avons commencé lundi dernier notre boulot chez Ingham, usine de production de morceaux de poulets cuisinés en tous genres !
Horaires : 15h30-minuit. Salaire : NZ$13 de l’heure, plus un dollar pour les horaires de nuit. Soit 8/9€ avant prélèvement des taxes (en gros, on a 6€ de l’heure dans notre poche). Pas une fortune donc. Tâches : regarder passer sur un tapis roulant et contrôler la qualité de millions de nuggets ou de blancs de poulet, préparer des centaines de cordons bleus, laver des montagnes de cagettes, nettoyer les machines à la fin de la nuit. Et se laver les mains, encore et encore et encore !
Rien de palpitant donc. Le travail à la chaîne dans tout ce qu’il a de plus décervelant, au milieu du bruit assourdissant des machines… Une bonne expérience pour nous ; croyez-nous, nous sommes désormais remplis d’admiration pour les personnes qui doivent faire ce travail toute leur vie…
Une centaine de personnes travaillent chez Ingham ; Maoris et Indiens pour la plupart. L’ambiance y est plutôt chaleureuse, et nous avons été très bien accueillis. Nous resterons probablement ici 2 ou 3 semaines encore.
Nous logeons toujours chez nos hôtes Andrew et Terri, à Cambridge, auxquels nous versons désormais une petite pension.

Lac Taupo

2008-04-26T11:38:00.007+08:00

Sur la route pour aller au Tongariro Park, nous avons pu découvrir la lac Taupo, le plus grand de Nouvelle-Zélande (620 km², contre 580 km² pour le lac Léman, histoire de vous donner une idée de son gigantisme !). Il a été formé par une gigantesque éruption, quelques centaines d’années avant JC ; l’eau a ensuite comblé le cratère ainsi formé. Apparemment, l’éruption aurait rougi le ciel jusqu’en Chine, et même jusqu’à… Rome ! Des écrits chinois et romains la relatent !

Aujourd’hui, le lac Taupo est un des lieux de villégiature préférés de Néo-Zélandais. C’est aussi l’un des plus fameux spots mondiaux pour la pêche à la mouche (les truites y sont apparemment nombreuses) et les vols en chute libre. Nous n’avons eu le temps de tester ni l’un ni l’autre… Une prochaine fois !

On ne voit pas grand chose, mais croyez-nous, c'est GRAND !!!

Enfin, le lac Taupo donne naissance au plus grand fleuve de la Nouvelle-Zélande, la Waikato River, qui coule ici, à Cambridge.

1-Jet Boat (bateau a propulsion qui remonte les rivieres les plus accidentees, specialite neo zelandaise) au pied des Huka Falls

2- La Waikato River, en amont des chutes

Tongariro National Park

2008-04-26T11:15:00.016+08:00

Eh oui, Jeff est maintenant trentenaire !! Cela fait un choc. Encore merci à tous ceux qui l’ont souhaité. Pour fêter cela, avec Laure, nous nous sommes offerts 3 jours de rando : le Tongariro Northern Circuit. Il s’agit de l’une des 9 « Great Walks » de Nouvelle-Zélande. Une pure merveille !!

Le parcours d’une cinquantaine de kilomètres évolue au pied d’un massif de volcans impressionnants, et toujours très actifs (les dernières éruptions ont eu lieu en 1995-96). Le Tongariro National Park fut le premier parc naturel national créé en Nouvelle-Zélande, et le 4ème au monde (je ne me rappelle plus de la date, désolée…). Et l’on comprend aisément pourquoi il est apparu indispensable de protéger l’endroit : le paysage est majestueux, terriblement fragile aussi, et le lieu n’est pas sans danger pour les hommes (ce qui n’a pas empêcher les Kiwis d’implanter les plus grosses stations de ski du pays sur les versants de l’un des volcans… !).

Le Mont Ngauhore a gauche (cone volcanique parfait) et le Mont Ruapehu a droite

Le Parc a largement servi de décor au film du Seigneur des Anneaux : on passe des plaines environnant la Comté, à la Forêt de Fangorn, puis aux plaines du Mordor et à la Montagne Noire (en quelques heures seulement pour nous, et sans avoir rencontré d’orques ; le Mordor est très calme depuis la disparition de Sauron… Bref, nous, nous n’aurons pas assez de matière pour écrire un best seller en 3 tomes…).

1- L'arrivee au Mordor, avec en arriere plan le volcan Ngauhore

2- Les plaines du Mordor, depuis la Montagne Noire

Des trois journées qu’aura duré la rando, la plus dure (mais aussi la plus belle) fut celle de dimanche, la dernière : - 10°C à l’abri du vent, à 7h du matin (sachant que le vent soufflait à environ 80km/h… en arrive vite à du - 15/- 20°C relatifs). Levés à 6h du mat, nous avons pris une longueur d’avance sur les autres personnes qui dormaient au refuge, et avons eu le bonheur d’arriver au sommet totalement seuls et de profiter de panoramas à couper le souffle et absolument vierges de présence humaine !

1- Le thermos de the chaud. Notre meilleur ami pendant 3 jours !

2- Vers le cratere...

3- Lac d'emeraude, au pied du cratere

Côté hébergement, nous avons passé 2 nuits en refuge ; lors de la première, nous étions absolument les seuls dans le refuge, avec les 2 gardiens. Le deuxième refuge était par contre plein à craquer… Les refuges ne sont pas donnés (compter NZ$ 20 la nuit, soit 13€ environ. Sachant qu’il n’y a ni douche ni électricité !), mais bien entretenus.

Pause photo a l'exterieur du refuge

En bref, un beau cadeau pour passer le cap des 30 ans, et bien utile pour s’assurer qu’à son âge avancé, Jeff tient encore la forme !

Ballons

2008-04-15T13:18:00.006+08:00

Bon, tout d’abord, une bonne nouvelle : a priori, on a trouvé un petit boulot pour remonter les finances. On devrait bosser dans une fabrique d’agroalimentaire pour faire des cordons bleus (hmmm…), des nuggets pour McDo et KFC, et autres morceaux de poulet pré-cuisiné. Il ne nous reste plus qu’à passer la visite médicale, et on devrait commencer le travail (aux horaires de nuit) dès lundi.

Mais revenons au sujet de ce message, à savoir les « ballons lumineux ». Il s’agit d’un festival qui a lieu à Hamilton tous les ans. Le samedi, journée phare du festival, les réjouissances commencent à 16h avec de la musique populaire. Il y a des gens de toutes les générations et chacun s’installe sur les pelouses pour manger et boire… une ambiance de fête de village, un peu comme à Alban en début de soirée. Mais quand la nuit tombe, ce pour quoi 80 000 personnes sont venues, commence…. Taratatata !!

PS : n'oubliez pas de mettre le son !!

Une vingtaine de ballons s’illuminent au rythme de la musique (nous avons pu réviser nos plus grands classiques… rien de très original dans la programmation : Star Wars, Gladiator, Pirates des Caraïbes, Flash Gordon…), pour le plus grand plaisir des petits et des grands (et le nôtre !). Le spectacle est plutôt magique ; il est juste dommage qu’aucun ballon n’ait décollé ! Mais la navigation de nuit en ballon non-dirigeable n’est apparemment pas recommandée…

Quelques photos de ballons... Un cauchemard pour le photographe (la lumiere etant tantot nulle, tantot intense)

Le show est clos par un grand feu d’artifice (c’est bon, on a eu notre 14 juillet en avance). Suivi d’une heure et demie de bouchons pour quitter les lieux !!

Balades en Waikato

2008-04-15T12:59:00.014+08:00

Nous avons profité du temps libre laissé par le wwoofing pour pousser un peu plus loin notre exploration de la Région du Waikato, où nous résidons maintenant depuis 3 semaines. Pour info (et pour les fans), c’est ici que le Seigneur des Anneaux a été tourné, pour toutes les scènes qui se situent dans la Comté. La ferme qui a servi de décor à la maison de Bilbo et Frodon peut être visitée, mais le lieu est excessivement touristique et… cher. Nous avons donc esquivé. Le reste de la campagne suffit largement pour se sentir immergé dans l’univers des hobbits (la preuve en images...un peu plus tard)!

Originalites architecturales dans la petite ville de Tirau...

Nous avons poussé une après-midi jusqu’à Kawhia, sur la côte ouest. Il s’agit d’une toute petite ville, blottie dans une baie tranquille de la mer Tasman. Le lieu ne manquait pas de charme.

1- Le futur bateau de Jeff... un jour

2- Plages de sable noir de Kawhia

Nous avons profité d’une autre journée « libre » pour faire un joli trip le long de la côté est, vers Tauranga. Le temps était absolument sublime, et nous nous en sommes mis plein les mirettes.

1- Le Mont Maugani, volcan eteint, balade preferee des habitants de Tauranga

2- Ascencion du Mont

3- Vue sur le lido

1- Un rimu aux couleurs flashies

2 et 3- autres panoramas depuis le mont

Autre expédition : les fameuses grottes de Waitomo, et leurs incroyables vers luisants (dont vous n’aurez pas de photos, désolés…) ! Nous y avons passé une journée, moitié sous terre, moitié dessus. Le lieu est également assez touristique (c’est le lieu de prédilection pour toutes les aventures souterraines possibles ; le sol ici est un vrai gruyère), mais nous avons eu la chance de visiter les grottes en dehors de la haute saison, et qui plus est en semaine.
Les vers luisants constituent le clou de la visite ; ils sont ici rassemblés en centaine de milliers. Contrairement à nos vers luisants français, il s’agit ici de larves d’insectes. Leurs proies (spécialement les moustiques) sont attirées par la lumière que produisent les larves, et viennent s’empêtrer dans les filaments de 30 cm que chacun des vers luisants laisse pendre. Avec une densité de plus de 100 vers luisants par m², le pôôvre petit moustique n’a guère de chance de s’en sortir…

Rotorua

2008-04-09T12:11:00.014+08:00

La Nouvelle-Zélande se trouve en plein sur la ceinture de feu du pacifique, au lieu de la rencontre de la plaque pacifique et de la plaque Indo-Australienne. L’activité géothermique et sismique y est intense. Depuis notre arrivé, nous avons vu de nombreux volcans. Mais ces volcans ne sont pas la seule marque de cette activité. Pour s’en convaincre, petit passage vers Rotorua, ville charmante au doux parfum de souffre (hmm, l’œuf pourri, histoire de rester dans les poules).

Outre son lac, Rotorua est connue pour ses sources géothermales. Nous avons profité d’une après-midi libre pour découvrir Waiotapu (« Eaux Sacrées » en Maori) Thermal Wonderland. Il s’agit d’une réserve incroyable. Ça fume, ça boue et ça crachote un peu partout, créant un paysage pour le moins impressionnant et riche en couleurs. Le mieux est encore de laisser parler les photos…

Toutes les couleurs sont absoluments veridiques !! Y compris celle du lac derrier nous : plus l'eau est concentree en arsenic, plus elle est verte fluo !

Bain de boue bouillonnant... mais pas forcement recommande pour votre sante !

La région de Rotorua est également remarquable par la vivacité de la culture maorie que l’on peut y trouver. C’est d’ailleurs ici que les Maoris développèrent l’un de leurs premiers emplacements prospères en NZ (durant le 14ème siècle). Cette caractéristique « historique » et culturelle est assez largement utilisée pour faire marcher le tourisme… ce qui n’en reste pas moins intéressant pour les novices que nous sommes en matière de culture maorie… ! La visite du plus fameux « musée » local (une réserve plutôt, ou un genre de parc culturel… enfin, quelque chose d’un peu hybride qui lie découverte de la culture maorie, de geysers et de la faune/flore locale) fut d’ailleurs particulièrement agréable et intimiste : arrivés en fin de journée, nous avons eu droit à un guide pour nous tous seuls pendant près d’une heure !

Kentucky Meadows : des poules en veux-tu, en voilà !!

2008-04-09T11:56:00.011+08:00

Hi everybody !! Et oui, nous sommes toujours bien en Nouvelle-Zélande. Milles excuses pour ce si long silence mais la connexion est tellement lente qu’il faut ¼ heure pour ouvrir les mails. Alors, pour le blog… Mais en même temps, certains d’entre vous sont peu bavards aussi et nous laissent sans nouvelles (alors ?? combien se sentent concernés ?! :)).

Nous avons quitté Norman et Monica pour un Wwoofing un peu plus au sud, vers Cambridge (oui, en NZ toujours, pas en Angleterre…). Nous sommes chez Terri et Andrew Miller, un couple d’anglais (ah, finalement l’Angleterre n’est pas si loin !) qui sont venus s’installer ici il y a quelques années. Ils ont chacun un travail en ville qu’ils cumulent avec les occupations que leur procure leur petite ferme. Au programme, quelques vaches et moutons, mais surtout… 1 200 POULES !!! Et pour Jeff, ces volatiles sont loin d’être de charmantes bestioles. Il souffre en quelque sorte d’un genre de poulo-phobie, plutôt rigolote à vraie dire (imaginez un grand garçon de 1,80 et des poussières, tenu en respect par un volatile de 20 cm, ne sachant pas voler qui plus est !). Il a fallu quelques jours pour surmonter ces peurs, mais aujourd’hui ça va (un peu) mieux.

1- Bienvenue a Kentucky Meadows !

2- On sert les dents et on prend l'air detendu !

3-Tout en delicatesse...

Pour ce qui est des poules, le travail consiste à les nourrir et à ramasser les œufs (un millier environ chaque jour) et à les classer pour la vente. Cela doit être fait tous les matins. Le réveil varie donc entre 6h et 7h, y compris les week-end. Nous avons fait notre deuil des grasses-mat’...

Le reste du travail est assez varié : nourrir les vaches (et un tout jeune veau à notre arrivée), bouger les moutons, couper du bois, tailler la haie, nettoyer un poulailler, repeindre la maison, vendre les œufs au marché… Bref, largement de quoi s’occuper !!! Nous avons partagé le travail avec 2 jeunes danoises au début, remplacées depuis par 2 allemandes. L’ambiance est très agréable, et Andrew, arbitre de rugby, nous fait largement partager sa passion !

1- Jeff, tout fier d'utiliser la tronconneuse !

2- C'est-y pas trognon...!

3- Jour de marche

Cela va maintenant faire 2 semaines que nous sommes là et le temps passe vite. Seul petit bémol : nous avons enfin découvert ce que la malbouffe peut être ; 2 semaines, et pas un seul légume ou fruit n’a croisé le chemin de nos assiettes lors des repas familiaux… Heureusement, on se rattrape un peu le midi, lorsque nos hôtes ne sont pas là.

1- Partie de Risk ; Jeff est passe a l'ennemi

2- Andrew

Nous allons probablement bientôt partir ; lorsque nous aurons trouvé un petit job nous permettant de gagner quelques sous, afin de payer l’essence de la voiture et les billets d’avion qu’il nous reste à prendre !

Norman

2008-03-25T10:38:00.007+08:00

Et oui, nous l’avons retrouvé !! Avec Monika, il est maintenant l’heureux propriétaire d’une maison avec un grand jardin dans Hamilton. Mais il y a du travail pour finaliser le tout. Nous leur avons donc donné un petit coup de main lors de ce long WE pascal (le vendredi et le lundi sont fériés).

Norman n’a pas trop changé. Enfin, la barbe a quand même sérieusement raccourci…

Aujourd’hui, nous cherchons un nouveau wwoofing dans le coin d’Hamilton, afin de profiter un peu plus longtemps de Norman, sans trop squatter chez lui… !

Pique-nique dans le jardin de Norman et Monika

Les Pinacles

2008-03-25T10:30:00.009+08:00

Harry et Jeanette nous ont « abandonné » la durée d’un week-end ; libres de faire ce que nous voulions ! Nous avons donc chaussé nos gros godillots, préparé notre pique-nique, et profité du beau temps pour réaliser une sacrée rando : la montée des Pinacles.

Le chemin reprend l’ancien parcours réalisé pour l’exploitation du kauri. Ils étaient (sont ??) vraiment fous ces kiwis : ils ont taillé dans la pierre des centaines de marches et pavé plusieurs kilomètres afin de faciliter l’exploitation du bois. Ils ont même mis en place une voie ferrée le long d’une pente impressionnante, afin de faire descendre dans la vallée les énormes morceaux d’arbres.

Les Pinacles sont un ensemble de sommets, apparus il y a 4 millions d’année. A cette époque, l’activité volcanique était impressionnante dans les Coromandels ; puis elle a cessé. Les volcans se sont érodés. Il n’en reste aujourd’hui que les bouchons de lave solidifiée, qui forment les Pinacles.

La dernière demi-heure de marche a été assez éprouvante : plus de 600 marches en bois pour parvenir au sommet. La pente était raide et le soleil chaud… Mais la vue au sommet était à couper le souffle !!

Spéciale dédicace à Jérôme !

2008-03-25T10:22:00.007+08:00

Non, tu n’es pas l’inventeur du vélo électrique. Ils en ont ici aussi. Prêt pour le tester à la sortie du Barberousse ?

Celui-ci date un petit peu. Il a été exhibé lors d’une fête à Thames, en souvenir de l’ancien temps (retour au début du 20^ème siècle). Ce jour-là, tout Thames était de sortie, chacun vêtu de ses plus vieux atours, les vieilles voitures bien reluisantes. On ne vous avez pas promis un retour en arrière en arrivant dans la Péninsule des Coromandels ?! C’est chose faite !

Wwoofing : 2ème expérience !

2008-03-25T10:09:00.008+08:00

Milles excuses pour ce long silence, mais les moyens de communication étaient assez réduit là où nous étions – à savoir dans la vallée de Kauaeranga, près de Thames, dans la Péninsule des Coromandels (encore…).

Nous y sommes restés une bonne semaine. Au programme, mauvaises herbes à arracher (les « gorses », genre de jonc plein de grosses épines) et surtout, des châtaignes, des dizaines de kilos à ramasser tous les jours. Et il y a plein de truc chiant avec les châtaignes : elles font partie des rares fruits à ramasser par terre (c’est bas, le sol, surtout pour Jeff, pendant 4 heures) ; elles ne sont pas toujours sorties de leur bogue quand elles sont au sol ; il faut donc les ouvrir d’un coup de pied bien sec, puis se planter plein de piquants dans les doigts pour pouvoir les récupérer (pas de gants, bien sûr, sinon on n’arriverait pas à les attraper, ces fichues châtaignes) ; enfin, il faut croire que les châtaigniers prennent un malin plaisir à nous lâcher sur le dos leurs plus gros bogues, bien lourds, bien piquants… bien douloureux quoi ! Bref, on n’est pas mécontent d’en avoir fini avec les châtaignes, et promis, on ne rallera plus jamais devant le prix d’un kilo de ces noix dans les supermarchés….

Mais pour le reste, ce Wwoofing s’est bien passé !

Nous étions chez Harry l’Irlandais et sa femme Jeanette Fritzsimmons (elle est co-leader du parti vert néo-zélandais, présente au parlement donc on l’a peu vu ; mais c’est drôle de ce dire qu’on a fait du jardinage chez l’homologue de Dominique Voynet !!).

Harry et son super petit tracteur rouge qui passe partout !

L’endroit était très beau. Nous logions au milieu des moutons (environ une centaine) et des vaches (une bonne dizaine). Et comme voisins de chambre, nous avions des possums, jolies petites bêtes à fourrure (assez proches cousines des furets et hermines), considérées ici comme une véritable catastrophe écologique. Les possums ont été introduits par l’homme ; ils se sont multipliés en Nouvelle-Zélande, devenant de véritables prédateurs pour les oiseaux et les plantes endémiques de ce pays. Tant est si bien qu’aujourd’hui, tous les néo-zélandais mènent une lutte acharnée contre ces bestioles. Les écraser sur la route est même considéré comme un acte civique…

1- Depuis l'intérieur de notre "maison"

2- Un possum ; désolés, nous n'avons pas mieux comme photo...

3- Les vaches nous bloquent l'accès à nos toilettes 4 étoiles !!

Parmi les « plus » du coin, un joli et vaste trou d’eau dans la rivière ; les petits perroquets qui viennent nous rendre visite ; des pommes succulentes en libre service ; et l’odeur des vaches couchées devant la porte, le matin, au réveil. Ah, c’est beau la campagne....

1-Petite baignade dans la "piscine"
2- Un perroquet, dans l'arbre juste devant notre porte !

Nous avons quitté Harry et Jeanette jeudi 20 mars, pour retrouver Norman et Monika, à Hamilton.

Au boulot Wwoofers !

2008-03-10T15:48:00.007+08:00

Afin de s’immerger complètement dans la vie des Néo-zélandais, nous avons décidé de tenter l’expérience du WWOOFing (Willings Workers On Organic Farms). Il s’agit d’une association qui met en contact des Néo-zélandais ayant besoin d’un peu de main-d’œuvre pour travailler dans leur potager ou leur exploitation agricole, et des travailleurs volontaires qui, contre le gîte et le couvert (et l’apprentissage de nouvelles techniques), partagent la vie et les tâches de leur hôte. Selon les besoins de l’hôte et les disponibilités du travailleur, le « contrat » de Wwoofing peut tout aussi bien durer quelques jours que plusieurs mois. Généralement, il est attendu du Wwoofer 4 à 5 heures de travail par jour.

Grâce à Norman, nous sommes arrivés il y a une semaine exactement chez Wayne, au nord-ouest des Coromandels. Wayne est le membre d’une « co-société » (un genre de communauté) d’une vingtaine de personnes qui ont décidé de vivre dans ce coin de la Péninsule en respectant certains principes (utilisation de l’énergie solaire uniquement, entretien de potagers selon les contraintes bio, économie d’eau, réunions régulières de l’ensemble des membres, partage des tâches et des activités sociales, etc.). Tout ici est le fruit d’un équilibre subtil entre le confort et le respect des ressources naturels, entre l’indépendance de la communauté et ses liens avec le reste de la société (la plupart des membres ont un travail à mi-temps, qui leur permet de rester « connectés » et intégrés à la société), entre l’autonomie de chacun des membres et le partage des joies et des galères des autres. Une véritable leçon de vie !!

Wayne a été un hôte fantastique : bon professeur, passionné de nature et de musique, fin cuistot, et indulgent avec notre anglais hésitant !
Nous avons appris tellement ! Faire du pain, entretenir un potager, planter des légumes pour l’hiver, faire du compost, préparer du bois, faire des conserves de fruits et de légumes…

Physiquement, le travail a parfois été rude. Mais nous disposions toujours nos après-midis pour nous reposer (nous avions une belle maison en bois rien que pour nous) et continuer de découvrir les Coromandels.

Le cadre de vie était d’ailleurs génial : le bush, la forêt, des arbres fruitiers partout, une faune incroyable… et bien évidemment les chutes d’eau de Karuna qui ont donné leur nom à la communauté. Elles dominent les habitations et nous pouvions les voir depuis la salle de bain de la maison. Accessibles après ¾ d’heure de marche, l’eau y fut particulièrement rafraîchissante lors d’un bel après-midi ensoleillé !

Merci mille fois à Wayne. Nous lui devons beaucoup !

Et nous souhaitons que nos prochaines expériences de Wwoofing soit aussi réussies que celle-ci !

A la decouverte des Coromandels

2008-03-10T15:34:00.007+08:00

12 jours passés dans la Péninsule ; et autant dire que cela valait le coup !! Nous avons choisi cette direction puisque notre première expérience de Wwoofing nous y attendait (merci Norman pour le contact de Wayne).

1ère halte à Thames, porte d’entrée de la péninsule, qui fut fondée pour exploiter l’or et les ressources locales en kauris (un arbre trèèèèèèèèèèès grand dont il reste quelques spécimens aujourd’hui ; 20m de circonférence pour le plus grand jamais recensé ici, mort récemment à l’âge honorable de 4000 ans).

Thames est aujourd’hui un peu sur le déclin mais nous y avons tout de même dégoté un bon petit pub (avec de la bonne bière !!) et un cinéma très accueillant lors des après-midi pluvieuses…

Après quelques kilomètres sur la route du Pacifique (que de paysages splendides), nous avons testé notre wondeful car on the gravel road !!! La moyenne chute un peu mais cela vaut le coup de quitter les routes goudronnées pour explorer la partie nord de la péninsule, (en passant aussi bien le long de la côte qu’à l’intérieur des terres). Jeff tient notamment à décerner une mention spéciale à la route menant à Port Johnson, tout au nord. Tout simplement splendide. Et les dauphins que nous avons pu voir depuis la plage ne gâchent rien à la balade !!

Nous avons quitté le nord de la péninsule et notre hôte Wayne ce matin puisque notre première expérience de Wwoofer s’est terminée. Cela ne faisait qu’une semaine que nous y étions mais nous fûmes tout de même un peu nostalgiques au moment de partir.

Avant de débuter une nouvelle expérience de Wwoofing, nous avons pris deux jours pour visiter la côte est des Coromandels, et tester notamment les « hot water beaches ». Le programme est assez simple : au lieu de s’étaler sur cette plage de sable, nous allons tous nous entasser dans un petit coin. Avec la pelle que chacun aura pensé à prendre (enfin pas nous, mais bon, nous avons nos mains), chacun fait des pâtés dans le sable et creuse son trou pour se faire sa marre et s’y vautrer. Ouille, mais c’est vraiment chaud là !! L’eau souterraine sort sur la plage à 65°C ! Heureusement que la mer n’est qu’à 10 mètres pour aller s’y rafraîchir car nous finirions par être rouges comme des homards.

Bref, en quelques mots, les Coromandels sont absolument sublimes !! Et nous sommes totalement comblés par cette deuxième étape !

Nous revoila !!!

2008-03-10T15:15:00.006+08:00

Nous sommes désolés pour ce loooonng silence ; hébergés et travaillant au milieu du « bush » (à peu près à mi chemin entre le maquis corse et la jungle malaisienne…) néo-zélandais, nous n’avons guère eu accès à internet.

Tentons donc de rattraper un peu notre retard…

A commencer par la voiture ! OUI ! Fin du jeu ! Aujourd’hui, vous saurez TOUT sur le fabuleux véhicule que nous avons acheté !!!

Il s’agit d’une superbe voiture camouflage…

Verte au milieu des fougères
Bleue au bord de l’eau ! Merveilleux ! N’importe où ailleurs qu’en Nouvelle-Zélande, la couleur aurait semblé plus que douteuse… du genre « au-moins-c’est-facile-de-la-retrouver-sur-le-parking ». Ici, elle se fond (presque…) dans le décor !

Oui ! la voiture est cachee dans la photo! A vous de la trouver! (youpi, un nouveau jeu !)

Côté technique (pour les garçons) : il s’agit d’une Mitsubishi (bravo Ludal !) RVR, quatre roues motrices permanentes, essence, et malheureusement automatique… On a tout essayé : impossible de trouver une voiture avec boîte de vitesse manuelle dans ce pays !!
Son petit côté 4x4 s’est déjà révélé bien utile sur les routes non goudronnées de la Péninsule des Coromandels ; mais nous n’avons pas encore testé toutes ses « capacités ».

Côté confort (pour les filles) : on a un lecteur cassette (parfait pour brancher nos MP3), tout plein de hauts parleurs qui marchent (ça nous change de la Mégane de Jeff…), la clim (pas franchement utile jusqu’à présent), une glacière qui peut se brancher sur la batterie (gentiment léguée par notre vendeur), tout plein de petits tiroirs magiques de partout. Par contre, les tapis pour les pieds sont tristement gris… désolés pour les moules…

102 000 kilomètres au compteur ; le tout pour 3600 NZ dollars (soit 2000 euros).

Voilà, désormais vous savez tout !
Quant à nous, il ne nous reste plus qu’à nous faire à la conduite à gauche…

2eme etape : Thames, porte d'entree des Coromandels

2008-02-29T16:27:00.002+08:00

Et oui, on a bouge : fini Auckland (jusqu'a la prochaine fois tout au moins, il est sur que nous y reviendrons), bonjour les Coromandels ! Au programme : saut de 30 ans en arriere, paysages magiques, ocean pacifique tout proche (meme pas trop froid d'ailleurs ; 20 degre environ)... Les connections internet sont encore difficiles, les photos et les details viendront donc plus tard !!

Jeff et Laure

PS : la marque de la voiture a ete citee... reste a savoir a quel moment !
PS1 : Loulou, la peinture, on va y penser promis. Mais bon, faudra quand meme qu'on arrive a la revendre, cette voiture !
PS2 : n'oubliez pas d'aller voir la carte ci-contre pour savoir ou nous sommes !

Auckland (2)

2008-02-25T14:13:00.011+08:00

Pour faire taire de façon définitive les mauvaises langues, le beau temps est de retour à Auckland ! Même qu'on se croirait dans le Sud de la France, à la fin du mois d'août ! Il fallait donc en profiter.

Première découverte : Ponsonby, quartier huppé (et typique) d'Auckland. On s'y est perdu...

1- Ponsonby : une suite de petites maisons individuelles, construites en bois ; un ensemble plutôt agréable !
2- Des Kiwis jouant au foot ?? Si si, ça existe !

Ensuite : les moules néo-zélandaises (cf. message ci-dessous), dégustées sur le port hier soir.

Moules vertes géantes, accompagnées d'un sympathique Sauvignon blanc néo-zélandais

Ce matin : la sky tower, plus grande tour d'Australasie. 328 mètres de haut exactement. Ils ont installé des vitres donnant sur le vide à l'étage de la visite ; pour pouvoir jouer à "Skywalker"... La vue sur Auckland est splendide, et le spectacle est assuré par les "jumpers", des touristes plus courageux que les autres qui se lancent dans le vide du haut du dernier étage de la tour...

Et pour finir, balade sur l'île de Rangitoto, au large d'Auckland. Il s'agit d'un volcan apparu il y a 600 ans à peine, supposé être éteint aujourd'hui, et sur lequel une nature luxuriante a repris le dessus sur la lave. Le contraste des couleurs y est remarquable (bleu du ciel, vert de la végétation, noir de la roche), et la vue depuis le sommet saisissante. Et dire que les Néo-Zélandais considèrent Auckland et ses alentours comme un endroit presque banal... Autant dire que cela promet pour la suite !!

Laure et Jeff

Album photos >>ici

PS : ça y est, nous voici les heureux propriétaires d'une voiture ! On vous en dira plus lorsque nous aurons définitivement récupéré le véhicule. Message haut en couleurs assuré !!!

Spéciale dédicace aux moules (j'adoooore les spéciales dédicaces)

2008-02-25T13:58:00.005+08:00

Mes chères moules, j'ai enfin fait la connaissance de nos consoeurs de l'hémisphère Sud. Et je suis au regret de vous annoncez que nous ne faisons pas le poids : elles sont beaucoup plus grosses que nous, et très délicatement ourlées de vert... Et le pire, c'est qu'elles sont vraiment bonnes !!

(PS : pour les non-moules, surtout, ne voyez aucune allusion mal placée dans ce spot; on vous expliquera un peu plus tard...!).

Auckland (1)

2008-02-23T14:49:00.012+08:00

Bon, les envieux, rassurez-vous tout de suite : c'est fini le beau temps... place à la pluie (mais ça ne devrait pas trop durer ; enfin, on espère). On continue à garder un oeil sur les voitures et à se débattre avec la paperasse...

Mais on a décidé de profiter quand même un peu de la ville (après tout, on est là pour ça !). Pour commencer, hier, on a fait une partie de morpions dans un jardin public (ben voui, chacun ses ambitions... on commence douuucement).

Conclusion : match nul...

Nous avons ensuite grimpé sur le "Mount Eden", point culminant d'Auckland, qui offre (par temps découvert...) une superbe vue sur l'ensemble de la ville et les 2 baies.

1- Auckland ; vous commencez à reconnaître...
2- le cratère
3- Ben vous voyez, on n'est pas si loin de vous !!

Le mont en question est en réalité formé par le cratère d'un volcan éteint (il y en a toute une chaîne dans Auckland ; cf. l'album photo), lieu sacré pour les Maoris. L'accès au coeur du cratère est interdit.

Hier soir, pour fêter la fin de Chinese New Year (la communauté asiatique est omniprésente à Auckland, mais on en reparlera peut-être dans un autre message), un "festival des lanternes" était organisé dans un parc, à quelques rues de l'auberge. Très joli, très lumineux, très kitsh, très karaoké... bref, très chinois.

1- la ferme
2- NOS PREMIERS MOUTONS NEO ZELANDAIS !!!
3- lanternes

Attention, y'a tout plein de faux chinois cachés dans ces scènes !

Aujourd'hui, histoire de bien commencer notre intégration, nous sommes allés faire un tour au Festival de la bière 08 (désolée, on ne se refait pas...). Bonne ambiance (un poil trop techno et pas assez rock, malgré tout) !

On a goûté 5 bières (trèèèès raisonnable, n'est-ce pas ?), plutôt agréables (on a essayé d'en goûter des locales ; Carlsberg, Tuborg et autres 1664, avaient comme un petit air de déjà vu). Nous sommes repartis en fin d'après-midi, laissant les Kiwis faire grimper leur taux d'alcoolémie vers les sommets.

Demain, foire automobile... de l'avis de tout le monde ici, on devrait y trouver notre bonheur.... A suivre !
L

Album photos >>ici

Spéciale dédicace pour Quentin

2008-02-23T14:46:00.003+08:00

Quentin ! On a trouvé des TimTam !!!!

En plus, ils sont moins écrasés et moins fondus que les tiens !
=)
la bise !

Allo la France ?! Ici Auckland !!

2008-02-21T14:50:00.007+08:00

Et oui, ça y est, nous voici arrivés !!
Crevés, fourbus, décalés.... mais contents d'être là !
Nous avons pris possession de nos quartiers dans l'une des nombreuses auberges de jeunesse de la ville. La vue y est imprenable !

1- La vue depuis notre première chambre, au 7ème étage de l'auberge ; malheureusement, on a dû changer de chambre aujourd'hui !
2- Hmmmm, on est bien, hein, Jeff ?!!

Pour l'instant, Auckland garde encore pour nous tous ses secrets (à part les supermarchés, que l'on commence à connaître un peu) ; pour cause, pour l'instant, on enchaîne les démarches "pénibles" : ouverture d'un compte en banque, achat d'une carte SIM pour notre téléphone (notre numéro ? : 0064 21 02 39 07 53 (avec l'indicatif de la NZ) ; maintenant, vous n'avez plus d'excuses, vous pouvez nous donner des nouvelles à tout moment !), et surtout, recherche d'une voiture... là, la partie s'annonce fatigante et pas franchement des plus passionnantes !

On a quand même réussi à avoir un peu de temps et à prendre un peu nos marques à Aucland. Le meilleur moyen ? Une bonne bière face à la mer (une Steinlager, pour les connaisseurs, "bien mais pas top") !!

A bientôt, pour la suite de nos aventures !!

Album photos >>ici

Bises
Jeff et Laure

PS : Ouuuuaiiis !!!! merci Lilou !! tu as inauguré les commentaires du blog ! On en veut plein d'autres maintenant...!

Cameron Highlands

2008-02-19T11:40:00.003+08:00

Et oui, encore un petit post sur la Malaisie !!! Pourtant, on vous jure, c'est bien en Nouvelle-Zélande que l'on va. L'avion décolle même dans quelques heures. Mais avant cela, je ne résiste pas au plaisir de vous décrire un petit peu ce qu'on a fait le week-end dernier...

Nous sommes tous partis dans les Cameron Highlands. Il s'agit d'immenses plantations de thé à trois heures au nord de KL. A peine arrivé, ce qui domine, c'est un sentiment de paix. Les collines recouvertes de buissons de thé donnent un aspect très doux au paysage. Et en plus, il y fait doux, ce qui est agréable en comparaison des chaleurs un peu étouffantes de KL.

Nous avons visité une des usines de BOH. Le théier est un arbre mais comme il est taillé toutes les trois semaines, il reste un bonzaï. Après récolte, le thé est séché puis coupé. Il fermente ensuite pendant 2 à 3 heures avant d'être trié puis parfumé.

Laure : comme dirait mon papa, les plantations, c'est BOH !

Mais nous ne sommes pas allés là-bas que pour nous reposer. Annie (une Française qui a monté une agence de trecking en Malaisie) et Steven (son acolyte malais) nous ont emmenés dans différents coins. Ainsi, le samedi, nous avons fait une petite balade de 2 heures assez haut, dans la "mossy jungle" (la jungle moussue), prêt de Tanah Rata. Très belle forêt, un peu mystique avec plantes carnivores, orchidées et ... une poule suiveuse. Enfin, on l'a entendue cette poule, mais jamais aperçue !!!

In the mossy jungle....bouuuuuuh

Le soir, nous avons mangé dans un bon petit resto chinois puis fait le tour du marché, où l'on a goûté de bonnes "crêpes" et de délicieuses fraises. Miam Miam !!

Le dimanche, nous avons retrouvé des Orang Asli ("hommes de la nature", descendants des premiers habitants de la Malaisie) dans le village de Ulu Geroth. Des guides nous ont alors emmenés dans une très belle forêt pour y voir notamment des rafflesias (genre de plantes faisant les plus grosses fleurs au monde ; nous, nous avons vu des Rafflaisia cantleyi) et les papillons Rajah Brook Birdwing.

Avant de rentrer sur KL, Steven a hésité à échanger son Pajéro contre le land rover du village. Finalement, il a gardé le sien mais il aurait peut-être dû car il a une durite qui a lâché au retour. Mais bon, après un peu de bricolage, nous sommes bien rentrés à KL.

Allez, je vous laisse. Je dois refaire mon sac car cette fois, les vacances sont finies et en route pour Auckland.

Jeff

Album photos sur les Cameron Highlands >>ici

KL

2008-02-18T15:23:00.001+08:00

Bon, faut pas croire, on a quand même un peu bougé ! Et on en a profité pour découvrir certains des lieux que nous n’avions pas vus en août, lors de notre précédent voyage en Malaisie.

A commencer par « Batu Caves », haut lieu de la spiritualité hindoue, situé à quelques kilomètres de Kuala Lumpur. Une immense statue dorée (43 mètres de hauteur, en l’honneur de la divinité Murugan) protège la montée d’un grand escalier (270 marches et des brouettes, mais alors hautes et étroites, les marches, sinon c’est trop facile), qui débouche sur une grotte gigantesque, abritant de nombreux temples. Bref, vous l’aurez compris, tout y est « grand ». Mais on est arrivé après la fête… Quelques jours avant, ont eu lieu les festivités annuelles de Thaipusam, qui attirent plus d’un million de pèlerins de la diaspora indienne. Manifestations de dévotion, transes, auto mutilations, etc. sont alors – paraît-il – à l’ordre du jour.

Kampung Baru : l’un des derniers quartiers « pittoresques » de Kuala Lumpur. Situé au pied des tours jumelles Pétronas, le contraste est saisissant et offre une bonne illustration de la Malaisie.

Le quartier est « réservé » aux Malais (Malaisiens musulmans, les autochtones en quelque sorte). L’architecture y est restée traditionnelle, et les rues (si si, pour ceux qui connaissent KL, de VRAIES rues, à taille humaine, ça existe aussi !!), sont remarquablement calmes, en comparaison des 2x4 voies surchargées et des artères grouillantes qui caractérisent le reste de la ville ! Une petite parenthèse de calme, de verdure, et « d’authenticité »…hmm, c’est pas désagréable !

Mais bien sûr, Kuala Lumpur, c’est aussi une architecture délirante (c’est clair, ici, les architectes sont décomplexés (cf. dans l'album photo la reproduction du Parthénon au sommet d’une tour de logement… no comment !)!!), des espaces publics grandioses (ici, les fontaines ressemblent même à des piscines, et à l’heure de la récré, c’est défoulement dans la pataugeoire !), des centres commerciaux gigantesques et…nous en vrais touristes !

Aujourd’hui, dernière étape culturelle : Putrajaya (« ville suprême », rien qu’ça), ville nouvelle située à quelques dizaines kilomètres de KL, nouvelle vitrine du pays, où les pouvoirs exécutifs et religieux ont été délocalisés. Tout y est imposant, propre et… désespérément vide ! La ville s’organise autour d’un lac artificiel, dont l’eau est filtrée pour qu’elle soit claire, mais où il est interdit de se baigner ou de pêcher. Extrêmement frustrant ; surtout quand il fait 35° dehors…

1-Putrajaya, vue générale
2- la grande mosquée, depuis notre embarcation traditionnelle
3- Dans la cour de la mosquée (capuchon rose obligatoire pour les filles !!)

Si vous voulez en savoir plus sur la Malaisie, allez donc faire un tour sur le blog de maman, papa et Doudou : Découverte de la Malaisie et des pays voisins
L

Album photos sur Kuala Lumpur >>ici

Un démarrage tout en douceur

2008-02-14T18:10:00.000+08:00

Nous v'là partis !

Mais la Nouvelle-Zélande est encore loin (à 10h20 minutes de vol très exactement)... Papa et maman ayant eu la bonne idée de s'installer pour quelques années en Malaisie, nous pouvons nous permettre une petite semaine d'escale avant d'aller découvrir le pays des kiwis.

Bon, ok, on est passé de 9 à 33°C à l'ombre et à 80% d'humidité...mais pour le reste, c'est l'pied !! piscine grandiose toujours chaude (mieux qu'au Club Med, j'en suis sûre), salle de sport en libre accès à toute heure du jour et de la nuit (j'avoue, c'est surtout Jeff qui fréquente), sushis à volonté, trèèèès grand lit confortable (je tiens dans la largeur), plaisirs de la découverte d'une autre culture, et bien sûr, retour dans le giron familial !!

La piscine, depuis l'appartement

Bref, on en profite au maximum avant de plonger dans l'inconnu !

L

Jeff en profite même pour améliorer sa technique de SUDOKU... les voyages forment la jeunesse !